Dossier clos : l'affaire Jack Laidlaw


BIBLIOGRAPHIE de Jack LAIDLAW
Personnage créé en 1977 par William Angus McILVANNEY – Écossais -
(1936-2015)

Afficher l'image d'origineJack Laidlaw est un inspecteur-détective de la police de Glasgow. 
Il est né et vit dans cette ville.
C'est un flic dépressif, alcoolique, taciturne et maniaque, avec un mariage brisé. 
Toujours de mauvaise humeur, c'est un solitaire pas très sympathique et peu apprécié de ses collègues. 
Dans ses enquêtes il utilise des méthodes non conventionnelles. 
Il prend son temps et parfois semble plus du côté des criminels que de la police. 
Toujours tenaillé par le doute, il cherche à comprendre le meurtrier. 
Tenace dans sa recherche de la vérité, il marche dans les rues de Glasgow au lieu d'utiliser les voitures de police. 
Il suit ses personnages tranquillement dans les bas-fonds de la ville, les pubs enfumés et malfamés. 
C'est un "incroyant" dans une ville emplie de protestants et de catholiques où la 
violence sociale est à tous les coins de rues. 
Nous sommes dans les années 70.

Les dossiers en question

 Première publication en France              Première  publication à Londres

1


1 – Laidlaw, 1983                                      Laidlaw, 1977
Trad. Jan Dusay                                       Hodder & Stoughton, 
Fleuve noir                                                
(Engrenage international n°83)              Londres

                                                         2


2 – Les papiers de Tony Veich,               The Papers Of Tony
1984                                                          Veitch, 1983
Trad. Jan Dusay                                      Hodder & Stoughton,
Fleuve noir                                                Londres
(Engrenage international n°107)

                                                      3


3 – Etranges loyautés, 1992                  Strange Loyalties, 
     Trad. Freddy Michalski                     1991
      Rivages (Rivages noir n°139)            Hodder & Stoughton, 
                                                                  Londres

                     
Bonus
Dans : The Big Man, 1985
Big man, 1990 Hodder & Stoughton, Londres
Rivages (Rivages noir n°90)
Son nom est cité uniquement page 183 et c'est tout :

« Oh. Y'a autre chose. Y'a un policier dans l'hôtel
ce soir. J'l'ai vu entrer. Jack Laidlaw.

Dan sortit brièvement de ses préoccupations du
moment.
    - ch'connais son frère, dit Dan Scott. L'habite à
    Graithnock. Il est professeur. Un mec gentil. »

Une contrib' de Dan
Août 2016