dimanche 30 novembre 2014

Dossier clos : l'affaire Duca Lamberti

Nom : Lamberti 
Prénom : Duca
Année naissance : 1966                        
Décès : 1969
Lieu de naissance : Milan
Sexe : masculin                        
Géniteur : Giorgio Scerbanenco, né Volodymyr-Džordžo Ščerbanenko (1911 - 1969)
Nationalité : Italien
Profession : ex-médecin/détective/commissaire
Devise : nd
Situation familiale : 

Signes particuliers : Duca Lamberti exerçait à l'origine la profession de médecin, mais fut radié de l'Ordre pour avoir pratiqué l'euthanasie sur une patiente atteinte d'un cancer généralisé qui le suppliait de l'aider à mourir. Il est condamné à trois ans de prison pour homicide avec circonstances atténuantes. A sa sortie de prison il devient détective, puis travaille officiellement pour la police, pour finir commissaire.

1 – Vénus privée, 1967           Venere privata, 1966
      Trad. Roger Hardy &              Éd. Garzanti
      Walter Orlando
       Plon

    – Vénus privée, 2010
       Trad. Laurent Lombard
       Payot & Rivages (Rivages noir n°794)






2 – A tous les râteliers, 1967                 Traditori di tutti, 1966
      Trad. Roger Hardy                           Éd. Garzanti
      Plon
    – Ils nous trahiront tous, 2010
       Trad. Gérard Lecas
       Payot & Rivages (Rivages noir n°795)



3 – Les enfants du massacre, 1969        I ragazzi del massacro, 1968
Trad. Roland Stragliati                           Éd. Garzanti
Plon

    – Les enfants du massacre, 2011
       Trad. Gérard Lecas
       Payot & Rivages (Rivages noir n°843)



4 – Les Milanais tuent le samedi, 1970     I Milanesi ammazzano il sabato, 1969
      Trad. Roland Stragliati                             Éd. Garzanti
      Plon

    – Les Milanais tuent le samedi, 2011
       Trad. Laurent Lombard
       Payot & Rivages (Rivages noir n°844)

Complément : les synopsis de ses cinquième et sixième aventures restées inachevées ont été publiés dans le fanzine « Hard-Boiled Dicks n°19 » puis en appendice d'une réédition en 10/18 dans « Les Milanais tuent le samedi » collection Grands détectives n° 1645.

Une contrib' de Dan
nov 2014



dimanche 16 novembre 2014

12, rue Meckert, Didier Daeninckx

- Pas la moindre trace de la rue Meckert dans mon bitumard. Ca sent la manipulation.
- Regarde à la lettre A, on sait jamais !

Plein feux sur le journalisme d'investigation. Une enquête en Région. Le Berry. Châteauroux précisément. Et c'est Maxime Lisbonne (basé à Paris) qu'on envoie au front. C'est son rayon. Un professionnalisme exemplaire. Mais comme toujours dans ces cas-là, les ennuis commencent. Un destin pesant pour cette communauté.
Nettoyage de la profession en règle. Les morts naturelles se transforment en morts douteuses. On plonge dans les archives qui conviennent. Maillot de bain non fourni. On fouine. On creuse. On internetise à grandes eaux. On repère des dysfonctionnements. On met le doigt là où il ne faut pas. Le cas Lisbonne est exemplaire. Une intégrité à toute épreuve. Il refuse même tout compromis avec le cellulaire. C'est dire.
Manipulation, informations, désinformation, pouvoirs, financements occultes, la France en Afrique, et en Océanie. Eradication de la gangrène. Celle qui empêche les puissants d'avancer. Une petite touche de maltraitance d'enfants. Pour désorienter le populo... On se demande même si le rapporteur n'est pas en train de désinformer (?). Très joueur.  Les sujets abordés sont toujours d'actualité. Pour voir.

On trouvera également dans ce reportage :
Une évocation du travail du cuir
Un sujet documenté et testé sur le business hôtelier.
Une référence à la communauté Wenzhou
Un coup de coeur polar validé : les cendres de la Havane.
Une fiche technique sur le métier de pédégé.
Une mini formation sur la langue des signes qui d'après notre informateur ne serait pas universelle.  (l'intervention récente d'un traducteur en Sudaf' illustrerait parfaitement cette affirmation).

Devoirs de vacances  : le passé Algérien de Mesrine. Commentez les accusations qui lui sont signifiées.
Pour les plus hardis (pas d'obligations) : travaux de recherches sur Maxime Lisbonne, Serge Utgé Royo, Raoul Vaneigem, Louise Michel, Francis Poulenc et Jean Wiener
Réagir : l'internet et la presse.

La Direction ne souhaite pas commenter une dépêche qui indiquerait que des lycéennes à forte odeur de chien mouillé auraient été aperçues dans une cabine téléphonique (?).

Pour détendre l'atmosphère, Max a mis un fond sonore venu de l'Est. La Direction lui a savoir qu'elle appréciait mais avait une préférence pour une bande de brigands.  Venue de l'Est également...

Carnet de bord du commandant : un pu....de décrochage dans les premières heures de vol. Mais le personnel de bord, très professionnel, soutenu par la tour de contrôle, a finalement réussi à redresser l'engin et apaiser la clientèle. L'atterrissage s'est déroulé sans encombres. Merci. Néanmoins, le responsable de l'agence de voyages interrogé par la presse locale a immédiatement indiqué que la société s'organisera différemment pour ses prochains déplacements.
Le porte-parole de l'équipe de bord a rappelé, quant à lui,  la nécessité de renforcer les opérations de contrôle avant le décollage pour limiter au maximum toute manipulation extérieures.

Les premières mesures :
1) limiter la prise de parole pour limiter la surveillance.
2) lire ou relire G. Orwell.
3) se détendre

A noter : une 'tite coquille de type "Omar m'a ..." au moment de l'atterrissage (p. 226). Heureusement sans conséquence...

Chaos Ciao

jeudi 6 novembre 2014

Veuve noire, Michel Quint

Ne pas écraser l'ennemi...  En voilà une étrange idée ?

Fin de la red des reds der des ders. Un reportage illustré au temps des rescapés, des planqués, des carnassiers, des viviers de vivants décimés, dans le Paris de ce début de siècle dernier. Le point de vue des pionniers. Rangez les mouchoirs, on sort la fanfare. Trompettes et majorettes au programme. Tout fait ventre. Bon d'accord, point de chauffage. Les maris réguliers sont inscrits aux abonnés absents. Les denrées alimentaires manquent sérieusement. Mais dans le même temps, ça revigore une jeunesse emplie d'énergie, d'imagination et de rêves en tout genre. Des artistes meurent. Souffrent aussi... D'autres naissent et emboîtent le pas. On joue des coudes. On papillonne beaucoup. Les jambes se soulèvent. Les enterrements se succèdent. On papote. On vivote. On tricote. On trip... s'agrippe. Ca virevolte, ça capote... aussi... Les mots sont pesés. Les photos choquent. L'oignon sucré union sacrée fait chavirer. Le repeuplement de la planète s'impose... Et toutes ces poches bien rangées. Rongées. Salies. Saignées. Ni respect... Ni rien. L'art triste fait salon et son gras, sous couvert de la mort, de la liberté et de l'autorité.
Faut plus toucher à rien les gars. La prise est bonne.
Une deuxième couche s'impose peut-être avant de  ... ?
Une histoire de cire perdue.
Qui a parlé ?
Un pansé passe. Un pan s'efface.
Vu d'ici la boucle est bouclée.
Point à la ligne. 

A la volée : une enquête de courtoisie. Trafic d'art. Des tableaux volés. Et/ou copiés. Des massacres personnels. Des tueries en série. Des mondanités artistiques, Des identités zusurpées. Des disparitions inquiétantes. Du féminisme naissant. Une mère... Mère. Tout plein de sujets exaltants. 
Léonie et Rameau, les deux commis d'office, soumettent la question à Meissonnier. . 
Les déplacements sont a minima. Enfermement rive gauche à droite. On évoque tout de même Rouen et la banlieue oueste de Paris.
On boit du Pessac Léognan. On considère sur le Capital. Vu d'ici, le même Capital installe confortablement son Communisme à lui (explication et développement sur demande écrite). L'herbe est * plus verte chez le voisin. Mais c'est * mieux quand c'est nous zôt' qui la faisons pousser. On a pas bougé d'un poil. On pèse * le peuple. Les r..... sont * de plus en plus r..... On apprend que la dictature peut être nécessaire. Que la pauvreté n'est pas une fatalité (?).

Cerise sur le melon :  une solution apportée sur un plateau. En fin de dossier bien sûr !  
.
C'est dense, un rien touffu. Une progression à la machette baïonnette. Faut enfoncer les lignes amies. Pour débusquer ses ennemi(e)s.
Utile, voire nécessaire de prendre des notes quand même.
L'étude de la géométrie et la manipulation des espaces vectoriels sont un plus. Une histoire de droite qui partirait d'un point A et s'achèverait à un point E en passant par les points intermédiaires B, C et D... Bien du courage...

Match de clôture dans cinq jours... Une séance d'entraînement des grandes gueules ouvertes est prévue ce soir au stade du coma à 20h... Pas sûr que les coaches obtiennent méritent leur diplôme... P.^.. !
Je m'attendais à ... Je pensais que ...

Un dossier technique très accessible. De belles fractures. Jovial. Frais et triste. Aussi. Une bonne façon de mettre le pied à l'étrier. Le reporter est un malin.

* toujours

Le charretier de la providence, Georges Simenon

Ecluse 14 - Marne/canal - Dizy ? Une femme est retrouvée morte. Epernay, Reims et Paris en alerte. Maigret est déjà sur le terrain. Ambiance...